Participating agencies

New Zealand government agencies signed up to telephone and video interpreting, and the face to face interpreting panel.

DHBs were disestablished and their functions were merged into Te Whatu Ora - Health New Zealand. For further information see the Future of Health website

Te Whatu Ora - Health New Zealand(external link) — thefutureofhealth.govt.nz

Government agency name Telephone/Video Interpreting Face to Face Interpreting
Accident Compensation Corporation
Te Kaporeihana Āwhina Hunga Whara 
Yes  
Ashburton District Council  Yes  
Auckland Council
Tāmaki Makaurau
Yes
Auckland District Health Board
Te Toka Tumai 
Yes  
Bay of Plenty District Health Board
Hauora a toi 
Yes Yes
Canterbury District Health Board
Te Poari Hauora ō Waitaha 
Yes  
Capital and Coast District Health Board
Ūpoko Ki Te Uru Hauora 
Yes  
Christchurch City Council  Yes  
Commerce Commission
Te Komihana Tauhokohoko 
Yes Yes
Criminal Cases Review Commission
Te Kāhui Tātari Ture
Yes
Department of Corrections
Ara Poutama Aotearoa 
Yes Yes
Department of Internal Affairs
Te Tari Taiwhenua 
Yes Yes
Department of the Prime Minister and Cabinet
Te Tari o Te Pirimia Me Te Komiti Matua
Yes
Earthquake Commission  Yes  
Electoral Commission
Te Kaitiaki Take Kōwhiri 
Yes  
Fire and Emergency NZ
Whakaratonga iwi 
Yes  
Hastings District Council
Te Kaunihera ā-Rohe o Heretaunga 
Yes  
Horowhenua District Council  Yes  
Housing New Zealand Corporation
Kāinga Ora 
Yes  
Human Rights Commission
Te Kāhui Tika Tangata 
Yes  Yes
Hutt City Council
Te Awa Kairangi 
Yes  
Independent Police Conduct Authority
Mana Whanonga Pirihimana Motuhake 
Yes  
Inland Revenue Department
Te Tari Taake 
Yes  
Kāpiti Coast District Council  Yes  
Land Information New Zealand
Toitū Te Whenua 
Yes
Medical Council of New Zealand
Te Kaunihera Rata o Aotearoa 
Yes  
MidCentral District Health Board
Te Poe Hauora o Ruahine o Tararua 
Yes Yes
Ministry for Primary Industries
Manatū Ahu Matua 
Yes
Ministry of Business, Innovation and Employment
Hīkina Whakatutuki 
Yes Yes
Ministry of Education
Te Tāhuhu o te Mātauranga 
Yes Yes
Ministry of Health
Manatū Hauora 
Yes  
Ministry of Justice
Te Tāhū o te Ture 
Yes  
Ministry for Ethnic Communities
Te Tari Mātāwaka
Yes Yes
Ministry of Social Development
Te Manatū Whakahiato Ora 
Yes  
National Emergency Management Agency
Te Rākau Whakamarumaru 
Yes  
Nelson Marlborough District Health Board
Te Wairoa 
Yes  
New Zealand Customs Service
Te Mana Arai o Aotearoa
Yes
New Zealand Ministry of Foreign Affairs & Trade
Manatū Aorere
Yes Yes
New Zealand Police
Ngā Pirihimana o Aotearoa 
Yes
Northland District Health Board
Te Poari Hauora Ā Rohe O Te Tai Tokerau 
Yes
Office of the Ombudsman
Kaitiaki Mana Tangata 
Yes 
Office Of The Privacy Commissioner
Te Mana Mātāpono Matatapu
Yes Yes
Oranga Tamariki
Ministry for Children
Yes
Ormiston Junior College  Yes
Parliamentary Corporation
Pāremata Aotearoa 
Yes Yes
Queenstown Lakes District Council Yes
Real Estate Agents Authority
Te Mana Papawhenua 
Yes
Selwyn District Council  Yes
Serious Fraud Office
Te Tari Hara Tāware
Yes
South Canterbury District Health Board Yes
Southern District Health Board
He hauora, he kuru pounamu 
Yes
Southland District Council  Yes
​Tāmaki Housing Yes
Taranaki District Health Board
Te Poari Hauora-ā-Rohe o Taranaki 
Yes
Tertiary Education Commission
Te Amorangi Mātauranga Matua 
Yes
Te Whatu Ora - Health New Zealand Yes
Waikato District Health Board  Yes
Waimakariri District Council  Yes
Waitematā District Health Board  Yes
Watercare Services Ltd  Yes
Wellington City Council
Me Heke Ki Pōneke 
Yes
West Coast District Health Board
Te Poari Hauora a Rohe o Tai Poutini 
Yes
Western Bay of Plenty District Council  Yes
Whaikaha
Ministry of Disabled People
Yes
Whanganui District Health Board  Yes
WorkSafe New Zealand
Mahi Haumaru Aotearoa 
Yes Yes

Sign up for telephone and video interpreting services

Sign up for face to face interpreting services

Last updated: 10 January 2024